Aber die Besitzer, eine alteingesessene, wohlhabende mallorquinische Familie, scheinen zumindest seriös – im Gegensatz zum konkurrierenden Nachtclubkönig mit Mafiaambitionen, Manuel Diaz (David Lifschitz, im doppelreihigen weißen Miami-Vice-Anzug mit Goldkettchen), der sich mit fragwürdigen Methoden das Geschäft mit den 16 Millionen potentiellen Neukunden unter den Nagel reißen will. Diaz ist der neue große Mann hier, er umgibt sich mit Bodyguards, er trifft seine Freunde auf der Yacht, das ist für ihn, der aus kleinen Verhältnissen kam, jetzt sein Leben. Und er verteidigt es mit allen Mitteln gegen die Eindringlinge aus Mitteleuropa, die ein Stück vom Kuchen wollen und dann noch eins und dann noch eins. Pero los propietarios, una familia mallorquina rica y establecida desde hace mucho tiempo, parecen al menos de buena reputación, en contraste con el rey rival de los clubes nocturnos con ambiciones mafiosas, Manuel Díaz (David Lifschitz, con un traje cruzado blanco de Miami Vice con cadenas de oro), que usa cuestionables métodos para ingresar al negocio con el deseo de captar 16 millones de nuevos clientes potenciales. Díaz es el nuevo gran hombre aquí, se rodea de guardaespaldas, se encuentra con sus amigos en el yate, para él, que viene de un entorno humilde, esa es su vida ahora. Y lo defiende con todos los medios contra los invasores centroeuropeos, que quieren un trozo del pastel y luego otro y otro.
Von Andrea Diener
https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/medien/der-koenig-von-palma-rtlplus-serie-ueber-gastronomieszene-mallorca-17827186.html
Comments